English to Swedish

I am a Swede by birth, who has lived and studied in the United Kingdom. My English is at a level where my British friends and acquaintances keep telling me I sound and seem more British than they do themselves. Therefore I will obviously not stumble upon any trouble on the English side of things, and as far as the Swedish translation is concerned, I can guarantee a perfect translation that most importantly is stylistically accurate. I will ask you the question of how you wish this text to be perceived and in what context it will be featured, to allow myself to pick the appropriate word in the possible scenario where multiple alternatives are available. I'm looking forward to hearing from you! Cheers, Marc Jungermann

Hello, I have carefully read your project description and we are very interested on it, our native Swedish translator could easily handle it. Our rate for English to Swedish is 28$/1000 words and we can handle around 1000-1500 words within 24 hours. We got more than 1000 positive reviews in freelancer.com so you can be sure we will do a great job. Alternatively we can also translate a short text for FREE in order to check our quality before starting working. Don't hesitate to contact us if you are interested, we are sure we will not let you down. Thank you, Best Regards, Isra

REGISTERED EN15078 ISO 17100 - LOW PRICE & HIGH QUALITY + FREE EXPRESS DELIVERY Let's have a chat and discuss the work before awarding us the job. For any query please consult our profile on https://www.freelancer.com/u/benni25.html Thank you ******Price to be reviewed after all information clear*******

Hello, I was born in Portugal and my second nationality is Swedish. I have worked in many countries like England, Spain and Italy. Part of my job was to translate and transcribe. I speak and write fluently these languages. Thank you

Hi there - I’ve read your brief and can see that you’d like to translate your texts from English to Swedish. I offer you high quality work and an accurate job at a great rate. We are a certified native Swedish translators team and highly qualified for this project. My team has 6 year’s experience translating website and all kinds of documents. If you are interested so please send me a massage then we can discuss more about your project. Contact us today to see what we can do for you. With our 24/7 support one of our expert native speakers is excitedly awaiting you! Kindly check our Portfolio and our Clients Reviews Below https://www.freelancer.com/u/globalsolutions2.html Looking forward very much to hearing from you. Kind Regards

My bid is 0.03$/word. I'm a native Swede who can have it done in 24 hours, with no errors at all. I've done plenty of other translation projects before.

kan vi prata om detta projekt can we talk about this project . 我们可以谈谈这个项目吗？

Hi There, After reading your project details and requirement, I find myself the most suitable candidate for this task. I highly suggest you have a discussion with me regarding this Assuring you 100% satisfaction and quality, I am ready to start it right now. You will get top notch quality within your budget and before the deadline. I look forward to hearing from you soon! Best Regards, Ayaz Ali