Scrivere guide in Italiano su servizi online

€30-250 EUR

Annullato

Pubblicato

più di 8 anni fa

€30-250 EUR

Pagato al completamento

Ho bisogno di una persona che scriva una guida completa in lingua italiana sul servizio Wrike ([login to view URL]) . Ho necessità che sia di alto livello e non semplicemente una descrizione a "pappagallo" sullo stile "per fare questo clicca qui" ecc. Deve spiegare perché usare questo servizio, pro e contro, costi, in quali situazioni può essere utile, REALI CASI DI APPLICAZIONE/UTILIZZO (importante) e così via. La guida deve essere: -Unica e originale, verrà inserita nel mio blog e non potrà essere rivenduta a terzi per ovvie ragioni. -Di facile lettura e comprensione per un utente non tecnico -Deve essere una vera e propria "guida all'uso" -Corredata di immagini (print screen) ove necessario -Scritta in maniera informale -Molto completa e dettagliata! Il candidato deve avere -Possibilmente esperienza di utilizzo del servizio -Un buono stile di scrittura ed un ottimo italiano -Buona conoscenza della lingua inglese (nell'ottica di una collaborazione futura) -Del materiale già pubblicato da potermi far visionare (portfolio) -Un buon approccio con la tecnologia Sono requisiti graditi -La conoscenza (lettura/corsi ecc) di tecniche di copywriting e sales letter (in tal caso mandarmi il titolo del materiale studiato). Se la qualità del prodotto sarà abbastanza alta, prevedo l'inserimento all'interno della linea editoriale (se interessato) con guide a cadenza regolare, sia di prodotti italiani che (soprattutto) in lingua inglese (sempre recensiti in italiano).

Article Writing

Italian Translator

Rif. progetto: 8354880

Info sul progetto

23 proposte

Progetto a distanza

Attivo 9 anni fa

Hai voglia di guadagnare un po'?

Indirizzo Email

I vantaggi delle offerte su Freelancer

Imposta il tuo budget e le scadenze

Fatti pagare per il lavoro svolto

Delinea la tua proposta

La registrazione e le offerte sui lavori sono gratuite

23 freelance hanno fatto un'offerta media di €146 EUR

@maddalenamariani

Mi occupo principalmente di servizi editoriali (correzione di bozze ed editing) per privati e aziende. Parallelamente lavoro come SEO, content writer, web copywriter e ghostwriter per diversi siti/blog/forum. Oltre una triennale esperienza di articolismo SEO, mi occupo anche di posizionamenti, indicizzazioni e promozione. Certa di poterVi garantire il più alto livello di soddisfazione, ad un prezzo concorrenziale, spero in un Vostro contatto. Cordialmente, Maddalena Mariani

€200 EUR in 7 giorni

4,5

(9 valutazioni)

4,0

@Fede1984

Buongiorno, sono un'insegnante con la passione per la scrittura e sono interessata a questo progetto. Ho esperienza nella redazione di articoli per il web (ne ho scritti numerosi, tra i quali un articolo - guida per l'utilizzo della piattaforma LaboratorioSitiWeb, che invio in allegato qualora fosse interessato). Vorrei soltanto avere qualche informazione in più circa la lunghezza richiesta e il target di lettori di riferimento. Grazie per la disponibilità Federica Ghilardi

€130 EUR in 7 giorni

5,0

(20 valutazioni)

3,4

@JoyAnd

Salve, sono una scrittrice italiana ormai da tempo residente nel Regno Unito. Ho partecipato a molti consorsi letterari ed il mio livello longistico è ottimo in entrambe le lingue. Attualmente mi occupo prevalentemente di scrittura creativa e traduzioni ed è questa la ragione per cui il mio portfolio (che non è pubblico e che dovrei spedire via e-mail) differisce dal genere di questo progetto. Vorrei comunque candidarmi a questo progetto perch3 avendo una sincera passione per il mondo delle lingue e della scrittura credo di essere il candidato serio, affidabile ed attento ai dettagli che lei sta cercando. Giorgia A.

€100 EUR in 6 giorni

5,0

(7 valutazioni)

2,3

@Kristal84

Buongiorno, sono una web copywriter professionista. Ho diversi anni di esperienza nel settore, con scrittura di contenuti per il web di tipo informativo (cinema, automobilismo, tecnologia) e diverse esperienze su argomenti tecnici differenti anche qui attraverso Freelancer - dei quali può vedere comodamente i feedback. Ho studiato informatica, e quindi ho estrema familiarità con l'uso degli strumenti necessari, anche la cattura di eventuali piccoli video dello screen, da inserire all'interno della guida, qualora si trattasse di qualcosa a funzionamento multimediale e non statico (tipo pdf). Per studi, anche, conosco piuttosto bene l'inglese. Non conosco il tipo di software offerto, ma sono disponibilissima a studiarlo e a comprendere come funziona, attentamente, prima di stilare una adeguata guida all'uso dello stesso. Sono anche disponibili a collaborazioni future. A disposizione per ogni ulteriore informazione, colgo l'occasione per porgere i miei più cordiali saluti. Alessia Giordano

€166 EUR in 25 giorni

4,8

(4 valutazioni)

1,9

@rds28

Credo di essere in grado di scrivere il contenuto da Lei richiesto. Può consultare il mio profilo o contattarmi in chat. Saluti

€177 EUR in 3 giorni

5,0

(1 valutazione)

0,9

@sintorbida

Hello I am italian speaker And a good writer.

€111 EUR in 3 giorni

0,0

(0 valutazioni)

0,0

@IlariaTag

Non hai ancora fornito una proposta

€133 EUR in 5 giorni

0,0

(0 valutazioni)

0,0

@energolego

Negli ultimi due anni mi sono reso conto (ho 46 anni) di non potere fare altro nella vita che scrivere. Dunque, mi conviene scrivere. Cerco di farlo al meglio delle mie possibilità. Credo di farlo al meglio. Sono convinto di ottenere ottimi risultati. A volte sono (moderatamente) tagliente. Pretendo dal mio lettore uno sforzo, forse, eccessivo per seguire i miei percorsi mentali. Raggiunte le ultime righe di testo, comunque, lo riporto a terra, il lettore, lasciandolo con un ricordo. A volte, lo riconosco, le mie parole lasciano una traccia di imbarazzo e suscitano perplessità e polemiche (soprattutto nel lettore maschio). Nella maggiore parte dei casi però, il ricordo permane, piacevole. Gli imbarazzi e gli equivoci nati durante la lettura si sciolgono per lasciare spazio al silenzio.

€222 EUR in 10 giorni

0,0

(0 valutazioni)

0,0

@edoardoscarpanti

A proposal has not yet been provided

€133 EUR in 3 giorni

0,0

(0 valutazioni)

0,0

@antonipascale

Buonasera, sono uno studente di Giurisprudenza e sarei molto interessato alla sua offerta; ho una buona padronanza della lingua italiana ma parlo e scrivo molto bene in inglese. Sono nuovo su questo sito quindi ancora non ho avuto modo di fare lavori del genere, ma mi è capitato in passato sia di fare cosi di scrittura che fare brochure e presentazioni (sia in inglese che in italiano). Ho inserito a caso sia la cifra che i giorni di consegna perché preferisco concordarli privatamente, potendole permettere così di risparmiare. Sarei molto felice di intraprendere un rapporto lavorativo ed anche se non dovesse ritenermi all'altezza di questo progetto, sarei contento se mi tenesse in considerazione per altri progetti, sono disponibile anche a fare una bozza su di un argomento che mi proporrà. Se dovesse essere interessato e le va di darmi fiducia, mi può contattare in privato così da scambiarci gli indirizzi mail.

€34 EUR in 1 giorno

0,0

(0 valutazioni)

0,0

@erikapik

Non hai ancora fornito una proposta

€155 EUR in 3 giorni

0,0

(0 valutazioni)

0,0

@immey121

Non hai ancora fornito una proposta

€155 EUR in 3 giorni

0,0

(0 valutazioni)

0,0

@AurelP

Salve sono un ghostwriter esperto nella stesura di guide, recensioni, articoli SEO e testi originali. Ho scritto oltre 1000 articoli su diversi argomenti, sempre valutati positivamente. Attualmente collaboro anche con diversi blog. Se interessato alla mia offerta, mi farebbe piacere essere contattato. Grazie mille, Buon pomeriggio

€194 EUR in 10 giorni

0,0

(0 valutazioni)

0,0

@celinher

La propuesta todavía no ha sido proveída

€205 EUR in 14 giorni

0,0

(0 valutazioni)

0,0

@ManfredoSaluzzo

Esperienza pregressa in scrittura articoli di web magazine, ottimo rapporto con la tecnologia e informazione, buona padronanza di linguaggio grazie ad i miei studi classici.

€155 EUR in 3 giorni

0,0

(0 valutazioni)

0,0

@pamelarecc

A proposal has not yet been provided

€155 EUR in 3 giorni

0,0

(0 valutazioni)

0,0

@annamaria11v

A proposal has not yet been provided

€111 EUR in 5 giorni

0,0

(0 valutazioni)

0,0

@pie10

Buonasera, mi presento mi chiamo Pietro, ho una grande passione per la scrittura e il giornalismo, scriverei di tutto da poesie ad articoli di giornali, fatti di cronaca eccetera, scrivo fin da quando sono piccolo, mi piace essere introspettivo al massimo, farmi capire e comprendere gli altri.

€155 EUR in 3 giorni

0,0

(0 valutazioni)

0,0

@Eudaimonia7

Perché servirsi proprio della mia penna per questo progetto? Perché l'inchiostro della mia penna non sa produrre nulla che non sia unico, originale. I pro? Il fatto che la mia penna potrebbe essere esattamente ciò che serve al servizio Wrike per essere pubblicizzato al meglio. I contro? La mia penna può provocare dipendenza, quindi da questo progetto potrebbero nascerne altri. E ancora, ancora, ancora... I costi? Sono certa troveremo un accordo. Saluti! Monia Papa

€155 EUR in 3 giorni

0,0

(0 valutazioni)

0,0

@ViolettaMarta

Buongiorno, mi chiamo Marta Violetta e sono decisamente la persona giusta per lei! Laureanda in Service Design al Politecnico di Milano (corso specialistico internazionale PSSD), ho fondatissima esperienza nel campo dell'analisi e descrizione in Italiano e Inglese di Servizi e Product Service Systems. Sono italiana madrelingua e posseggo un'ottimo livello di lingua inglese, provato da una certificazione TOEFL con alto punteggio di 103/120. Due dei miei precedenti lavori sono già presenti nel mio portfolio in formato immagine e documento, posso inviarne altri su richiesta.

€167 EUR in 4 giorni