Hi, im a Matlau user, i have done too many similar things in matlab, your project sound great, and you alredy have the circuits, i can conect them in Simulink, and make your simulation, if is a simply circuit, but i we make it a bit more complex it will take some time
Hope we can work together
Please conact me
Best Regards
Joaquín López