Portuguese english file translatorlavori
Sto cercando qualcuno che sappia sostituire il testo in 4 file srt mantenendo intatto il timing. In pratica ho i file srt con timing e testo e poi dei file doc con lo stesso testo a cui sono state apportate qua e là delle modifiche. Quindi si tratta semplicemente di sostituire il testo corretto a quello precedente.
...(da valutare se si può sostituire in futuro con qualcosa programmato da voi), il quale per un sito di 100.000 articoli esporterà un csv con 100.000 righe. I campi sono di solito; titolo, url, categoria, tag e tax Il plugin deve analizzare il csv in questione e "unire" tutti i risultati per ogni singola categoria (o tax o tag lo scegliamo noi). Facciamo un es. Se un cantante ha 300 canzoni, nel file csv originale ha 300 righe. Lo script deve formare una sola riga dove nella colonna url ci sono le 300 righe. UN CSV PER OGNI CATEGORIA ( o tag o tassonomia da me scelto) Oltre questo inserirà il codice html per formare il link e gli spazi per generare correttamente i post es: <a href="url1">Titolo 1</a> <a href="url2"...
Come in oggetto mi servirebbe un file excel per la gestione della turistica in una casa di riposo . Il file deve avere i fogli aggiornabili con domeniche ecc , trasformare il turno mattino / sera in un altro modello con le ore per consegnare alla commercialista ecc
Azienda di consulenza specializzata nella Manutenzione Predittiva, Efficienza Energetica e software AI, ricerca MADRELINGUA INGLESE per revisionare la sezione inglese del sito web già tradotta e una... ricerca MADRELINGUA INGLESE per revisionare la sezione inglese del sito web già tradotta e una decina di articoli tecnici sui settori precedentemente citati. Per ulteriori informazioni non esitate a contattarci! ---------------------- Consulting firm specialized in Predictive Maintenance, Energy Efficiency and Artificial Intelligence software platforms looking for a NATIVE ENGLISH SPEAKER in order to review our English website section and about ten technical articles/case-studies already translated, concerning the previously mentioned fields. If you need further i...
creare un file excel con i dati oggetto della ricerca lavoro da creare partendo da 139 differenti categorie merceologiche
Io lavoro in un settore contiguo al settore delle costruzioni. Per formulare le offerte dei servizi che svolgo faccio riferimento ad un tariffario ufficiale che ho bisogno di avere nel formato excel. The first 5 pages can remain in the original format
Il file è un contratto per le camere e servizi di un Hotel. Devono essere definiti dei campi e il file deve riempire tutti i campi e fare i calcoli automaticamente
Stiamo cercando un freelance che possa preparare un file excel per la creazione di alcuni cataloghi. Il file sarà un excel o csv e avrà diverse colonne che devono essere riempite con i valori. Forniremo un file con tutte le istruzioni per fare il lavoro. Siamo in Italia, cerchiamo una persona italiana o che conosca molto bene la lingua italiana. È importante preparare le descrizioni corrette per un lavoro ben fatto Oltre alla descrizione, gli elementi necessari per il SEO - Meta Description, Keyword, etc... per ciascun prodotto Abbiamo bisogno di precisione e pazienza, indispensabili per fare questo tipo di lavoro Abbiamo già stabilito il compenso per ogni singolo articolo creato
Siamo alla ricerca di un professionista esperto SEO e SMM per migliorare posizionamento parole chiavi nostri sitiweb. PLEASE ONLY FREELANCER KNOW ITALIAN AND PORTUGUESE LANGUAGES!!
Ho necessità di creare una macro su file excel come specificato nell'allegato. Progetto rivolto solo a MADRELINGUA ITALIANA. Grazie
Cerco una bravo traduttore per testi futuri per il mio sito web dall'italiano al francese. Vorrei che fosse di madre lingua francese. E non vorrei che usasse "google translator" perchè quello lo so usare pure io...
Ciao a tutti! Ho bisogno urgentemente qualcuno che entro martedì mi trascriva un file audio di 90 minuti. L'audio è molto chiaro e non comprende terminologie complesse.
scaricare un file via ftp, leggerlo con php ed aggiornare un db in mysql visualizzando il risultato dell'aggiornamento. il codice dovrà essere commentato
Creare uno script lato server che consenta la sincronizzazione della lista prodotti e l'elenco prodotti su Woocommerce. i prodotti sono in formato Excel. Lo script va lanciato ogni tre o quattro mesi. Lo sviluppatore si dovrà occupare anche dell'implementazione del chron nel server plesk
Cerco una bravo traduttore per testi futuri per il mio sito web dall'italiano al francese. Vorrei che fosse di madre lingua francese. E non vorrei che usasse "google translator" perchè quello lo so usare pure io...
Ho bisogno della modifica di un programma da utilizzare a supporto dell'archiviazione file, occupandosi sia del salvataggio del file in un percorso specifico, dell'archiviazione delle informazioni in un database e del recupero dei dati. Sorgenti in VB.NET, base dati MS Sql. E' composto da un unico form dove l'utente imposta una serie di combobox e delle note, effettua il drag-drop del file (con possibilità di selezione da pulsante). Nel form vengono visualizzati file presenti nella cartella con una sezione tipo esplora risorse (o presenti nel DB e quindi con una griglia). Il software copia il file in una path costruita sulla base delle info selezionate ed archivia queste informazioni nel database (tabella Documenti). La tab...
Ho bisogno di rivedere delle frasi in dei file .ai. Il candidato deve saper utilizzare Illustrator. In privato maggiori dettagli.
Cerchiamo un traduttore / traduttrice madrelingua russo che abbia un alto livello di comprensione della lingua italiana. Il suo compito sarà quello di telefonare ad alcune aziende con le quali vogl...russo che abbia un alto livello di comprensione della lingua italiana. Il suo compito sarà quello di telefonare ad alcune aziende con le quali vogliamo entrare in contatto per fare affari e collaborare. Dopo aver telefonato, ci verra' fornito un file con queste informazioni: nome del responsabile commerciale email responsabile commerciale numero di telefono responsabile commerciale ** il traduttore dovrà verificare i dati, quindi accertarsi che l'azienda possa svolgere l'attività necessaria facendo una telefonata alle società contenu...
Progettazione a partire da dati forniti a seguito del rilievo sul prodotto finito
Cerco un madrelingua inglese per la traduzione di un ebook sul trading online. Nonostante sia molto semplice, vengono menzionati alcuni termini tecnici (resistenza, supporto, bande di bollinger, trend al rialzo, ecc). Verranno preferiti i traduttori madrelingua inglese con conoscenza del trading online. No google translator, no perditempo. Ho un altro ebook da tradurre. Valuterò se assumere la stessa persona anche per il secondo ebook. Retribuzione 50€, non chiedete di più.
Salve, possiedo un file di Excel con inventario come nel file allegato, richiedo l'importazione di tale documento su EBAY per la vendita. In particolare, i codici OE dovranno essere inseriti nell'apposito campo, così come il codice, l'applicazione da inserire come testo nella descrizione Categoria uguale, costi di spedizione variabili sulla base delle dimensioni.
Sviluppo di una stazione trasmittente (bluetooth/wifi) che dovrà effettuare il pairing con Smartphone (Ios e Android) che avranno un’APP dedicata (da sviluppare) per la gestione e l’elaborazione di file sonori. La stazione trasmittente acquisirà uno streaming audio dall’esterno, lo elaborerà e lo invierà in modalità criptata agli smartphone L’APP, dopo aver acquisito i dati dell’utente, effettuerà il pairing con la strumentazione (QR code) e sara in grado di elaborare il file sonoro Una volta individuata la fonte sonora deve essere in grado di registrarla e quindi salvarla sul profilo dell’utente geolocalizzandola.
Ho bisogno di una conversione di un file da pdf a dwg 3D editabile, il file dovrà rimanere con le stesse dimensioni ma aggiungendo un'altezza di 10mm al disegno in 3D.
Buongiorno, cerco un esperso solidworks per lavorare su un disegno gia' fatto dove occorrono delle modifiche, per favore vero esperto SOLIDWORKS
Buongiorno, putroppo abbiamo interrotto i rapporti con la nostra grafica ed ora abbiamo bisogno di una nuova collaborazione che duri nel tempo per la nostra ditta che si occupa di articoli di equitazione. Non a...per la nostra ditta che si occupa di articoli di equitazione. Non abbiamo bisogno di molto in questo momento. Il grosso è già stato fatto. Noi lavoriamo prevalentemente con STAMPAPRINT quindi i file devono essere necessariamente preparati in base alle indicazioni di questa ditta. La persona che esguirà il file dovrà anche darci alcuni consigli in base alla propria esperienza nel formato da usare. Grazie mille a tutti quelli che si propongono. il nostro sito è : BARBARA in allegato invio uno dei tanti file che a...
Necessitiamo della traduzione dall'italiano all'inglese di 1 testo di 170 parole. Richiediamo particolare attenzione per la terminologia e per gli aspetti di SEO. Si prediligono madrelingua inglesi.
...need a manually translate only by HUMAN NATIVE translator from ITALIAN to ENGLISH language. They are tourist texts and we need excellent translation for this reason we need request a native translator. Check attachment. Need to put translation texts into our files in corrispondence of italian texts. _______________________________________________ Salve, abbiamo bisogno di tradurre tramite un traduttore umano (madrelingua inglese), una serie di testi dall'ITALIANO all'INGLESE. Sono testi turistici ed abbiamo bisogno di traduzioni eccellenti, per questo motivo necessitiamo di un traduttore professionista e madrelingua. Per tutti i dettagli sui testi da tradurre verificare il file allegato. È necessario inserire le traduzioni all'interno de...
Buongiorno, avrei bisogno dell'integrazione dei file xml che il mio fornitore mi rende disponibili (catalogo con prezzi di acquisto, giacenze presso il fornitore, ddt di spedizione direttamente al cliente) con il mio gestionale Easyfatt Danea.
Si tratta di leggere 39 brevi testi nella lingua inglese, realizzando 39 file audio di alta qualità. Allego come esempio i primi 2 testi e i relativi file audio realizzati in italiano.
Devo realizzare un file in pdf per realizzazare dei cartelloni pubblicitari
Dovrei applicare dei filtri su condizione ad un file di xls in alternativa: SQL Expert to create a query
Ho un file excel con estensione .xlsm con formule e macro, che si occupa di gestione della cassa (money management) per scommesse calcistiche... mi piacerebbe inserire questo file all'interno del mio sito web in modo che ogni utente lo possa ritrovare online e utilizzarlo dal sito precisamente dalla propria area personale. si può fare?
Salve, utilizziamo un sofware server/client QZ Tray 2.0 che ci consentiva di stampare file remoti su una stampante locale Zebra. Purtroppo da ieri non funziona più, riceviamo il messaggio di errore: Cannot parse file. Vorremmo che venisse ristabilita la funzionalità della stampa del file remoto.
Ho bisogno di un file feed rss personalizzato per un sito creato in wordpress. Attualmente è già presente un file feed rss generato automaticamente da wordpress a questo indirizzo ma purtroppo non riesco a modificare il contenuto. Per esempio vorrei decidere cosa il feed deve prelevare dall'articolo e cosa no. Si puo' sia variare quello esistente oppure crearne uno nuovo. Grazie
Cerchiamo un traduttore tedesco, il suo compito sarà questo: 1. tradurre una email scritta in italiano in tedesco 2. prendere contatti telefonici con i partner per chiedere se hanno ricevuto e letto la email 3. preparare un file excel con i riferimenti del responsabile commerciale, email, nominativo, telefono diretto 4. chiedere ulteriori informazioni per nostro conto qualora vi sia bisogno quindi si tratta di un lavoro semplice e non molto impegnativo cerchiamo un traduttore/traduttrice che parli la lingua italiana
Buongiorno, devo modificare il 3d di un organo e creare una forma nuova semplice seguendo la forma della precedente. devo poi esportarlo per la stampa in 3d
Ciao ho diversi video che voglio sbobinare perché mi occorrono in file di testo.
Ho bisogno di un esperto in excel che impedisca che dei clienti a cui do un mio file excel lo inviano ad altre persone o ne creano una copia.
Ho bisogno di un professionista che sviluppi una web app partendo da un file excel da me fornito.
I'm a freelance communication consultant. For a client, I need a translation of a short architectural description. This is the text: Oggetto:Ristorante al Lago Dosso Anno:1968 Luogo:San Bernardino La costruzione si affaccia sull’invaso del piccolo lago, circondato da dossi ricoperti di abetaie. Alle spalle c’è il massiccio della Curciusa, di fronte le montagne formate dal magma geologico subalpino con la serie ripetitiva di pizzi che vanno dall’Arbeola al Pan di Zucchero. Luogo magico, privilegiato per gli effetti di luce sulle acque, protetto dai venti, meta di turisti, invitante al rilassamento e al godimento delle sue bellezze. Il ristorante guarda verso il lago nella sua tettonica rude quasi volesse fare da contrappunto alla dolcezza del paesaggio che g...
Si necessita della traduzione di numero file con circa 900 righe da inglese in italiano.
Devo risolvere un problema sul mio sito wordpress relativo al file htaccess... in pratica ogni volta che ci sono nuovi aggiornamenti il sito mi va in pagina di errore e devo ripristinare il tutto. Purtroppo non essendo un esperto non so come risolvere: non so se è un problema di plug in o del file htaccess e cerco un esperto in grado di saperlo fare. Cerco persone solo italiane per facilità di comunicazione.
bisogno di effettuare un semplice join tra più file xls ed uno shp file
Abbiamo bisogno di realizzare un volantino indicante la scritta: ACQUA DI MARR. In allegato file word con spiegazione del lavoro grafico da fare.
Realizzare un file per stampa cartelline portadocumenti in formato eps, secondo un template dato, e con alcune immagini.è possibile usare immagini presenti sul mio sito Realize the layout in eps file of presentation folder for documents. According to the instructions given by the is possible also use image from a my site
Cerchiamo un traduttore / traduttrice madrelingua polacco che abbia un alto livello di comprensione della lingua italiana. Il suo compito sarà quello di telefonare ad alcune aziende con le quali ...polacco che abbia un alto livello di comprensione della lingua italiana. Il suo compito sarà quello di telefonare ad alcune aziende con le quali vogliamo entrare in contatto per fare affari e collaborare. Dopo aver telefonato, ci verra' fornito un file con queste informazioni: nome del responsabile commerciale email responsabile commerciale numero di telefono responsabile commerciale ** il traduttore dovrà verificare i dati, quindi accertarsi che l'azienda possa svolgere l'attività necessaria facendo una telefonata alle società contenu...
Ciao, ho appena finito un sito, in validator html e css si possono vedere gli errori da riparare, vorrei anche avere una performance buona in page speed insight, possibilmente vicina al 100
Cerchiamo un traduttore / traduttrice madrelingua montenegro che ha un alto livello di comprensione della lingua italiana. Il suo compito sarà quello di preparare un file con una lista di fornitori in Serbia, Bosnia, Montenegro, Kosovo, che possono produrre e fornire prodotti: letti contenitori e materassi La lista deve contenere: nome azienda email responsabile commerciale numero di telefono responsabile commerciale ** il traduttore dovrà verificare i dati, quindi accertarsi che l'azienda possa svolgere l'attività necessaria facendo una telefonata alle società contenute nel file in cui presenterà la nostra azienda Grazie
Cerchiamo un traduttore / traduttrice madrelingua serba che ha un alto livello di comprensione della lingua italiana. Il suo compito sarà quello di preparare un file con una lista di fornitori in Serbia, Bosnia, Montenegro, Kosovo, che possono produrre e fornire prodotti: letti contenitori e materassi La lista deve contenere: nome azienda email responsabile commerciale numero di telefono responsabile commerciale ** il traduttore dovrà verificare i dati, quindi accertarsi che l'azienda possa svolgere l'attività necessaria facendo una telefonata alle società contenute nel file in cui presenterà la nostra azienda Grazie
