Magento product description translationlavori
Ciao Laboni A., il tuo profilo mi ha colpito e mi piacerebbe assegnarti il mio progetto. Possiamo discutere i dettagli tramite chat.
...I'll provide you a staging version of the CRM where you can try the customization and then replicate it into the main version. I've attached an explanatory excel where you can see what data is to be shown in other sections of the CRM. (CRM ) Below you can see what data need to be sync in the Perfex CRM. 1. When creating a Lead-related Task, copy the data [Address] [City] [Description] 2. When creating a Proposal related to the Lead, copy the data [Network] In CRM I created a custom Network field (multiselect) for Leads and Customers and the same field within Proposals as well. When creating a proposal associated with a lead or customer the Network data should appear automatically rather than being entered manually. For example for Customer “ALLASIA & TAV...
Dobbiamo ottimizzare la navigazione sul sito web e-commerce realizzato in Magento 2 settando per ogni prodotto i vari filtri, quali formato, utilizzo e varie. Inoltre vanno riorganizzate le categorie prodotto in base i cataloghi che forniremo. Lavoro adatto a chi parla la lingua italiana
Devo tradurre il manuale da Inglese ad Italiano
Job description Freelance Interpreter and Translator - Italian/English language - *IMMEDIATE HIRING* The person I hire needs to be able to translate my English to Italian for my clients, and vice versa. I'm looking more for live translation for meetings. I have 4-5 meetings everyday via Zoom mostly. It would just be Western European timezone. We are seeking motivated, energetic individuals who have very strong oral and written communication skills, to work remote and freelance for a full-time role in oral interpretation and translation, and other related tasks. The content of the translation work is related to the outreach and communication with fashion brands, stylists, factories and suppliers in the apparel and leather goods manufacturing. The c...
Buongiorno, ho necessità di aver un video relativo al nostro software che spieghi anche i relativi vantaggi, Vorremmo un video della dura di max. 1.30 min o 2 min. Il video ci servirà in Italiano.
Non visualizziamo più le immagini dei prodotti in frontend. Il path dell'immagine restituisce l'errore 404. In backend tutte le immagini dei prodotti sono visualizzate correttamente.
Ciao ManualTranslation, il tuo profilo mi ha colpito e mi piacerebbe assegnarti il mio progetto. Possiamo discutere i dettagli tramite chat.
Mi occorre importare tramite file, i prodotti da Magento a woocommerce. Il file esportato da Magento non mi fa importare correttamebte i prodotti in woocommerce, mancano le immagini e tutto è confusionario.
- Trasferire l'account completo di tutti i clienti : info account, indirizzi, email e password, da magento 2.3.7 a woocommerce. - Trasferire il catalogo completo : categorie, prodotti (con almeno la foto principale) da magento a woocommerce.
Ciao Desource Translation, il tuo profilo mi ha colpito e mi piacerebbe assegnarti il mio progetto. Possiamo discutere i dettagli tramite chat.
Cerchiamo collaboratore per caricare un listino prodotti con immagine, descrizione e prezzo sull'e-commerce. Piattaforma Magento 2 Avrai a disposizione un pdf per un Brand specifico e per un altro potrai prendere prodotti, prezzo e descrizione da questo sito web
avrei bisogno di assistenza per diversi problemi sullo store magento, versione 2.3.7 : - immagini prodotto non visibili (frontend e backend) - termini di ricerca provenienti da bot... in lingua cinese. - da valutare eventuale installazione patch di sicurezza. grazie
Due pagine a tradurre dal arabo al italiano massimo per domenica
Buongiorno, sono Matteo Stenbock, collaboratore interno di Fluido Factory, una rete di creativi e professionisti del marketing digitale, coinvolti in progetti sia nazionali che internazionali. Attualmente, stiamo lavorando su un progetto di sviluppo di un e-commerce su Magento per uno dei nostri clienti. Navigando su Upwork, ho notato che sei un esperto in questo campo e possiedi competenze rilevanti in Magento, proprio ciò che ci serve in questo momento. Se sei interessato, ti invito a fare clic sul seguente link per candidare il tuo talento: In questo modo avrai la possibilità di entrare a far parte del nostro database di professionisti, dove verrai valutato in base alle tue competenze e alle tue soft skills per questa
Buongiorno, sono Matteo Stenbock, collaboratore interno di Fluido Factory, una rete di creativi e professionisti del marketing digitale, coinvolti in progetti sia nazionali che internazionali. Attualmente, stiamo lavorando su un progetto di sviluppo di un e-commerce su Magento per uno dei nostri clienti. Navigando su Upwork, ho notato che sei un esperto in questo campo e possiedi competenze rilevanti in Magento, proprio ciò che ci serve in questo momento. Se sei interessato, ti invito a fare clic sul seguente link per candidare il tuo talento: In questo modo avrai la possibilità di entrare a far parte del nostro database di professionisti, dove verrai valutato in base alle tue competenze e alle tue soft skills per questa
Salve Md Julkar N., ho notato il tuo profilo e mi piacerebbe assegnarti il mio progetto. Possiamo discutere i dettagli tramite chat.
Stiamo cercando un freelance che possa preparare un file excel per la creazione di un catalogo con 100 prodotti circa. Il file sarà un excel o csv e avrà diverse colonne che devono essere riempit...circa. Il file sarà un excel o csv e avrà diverse colonne che devono essere riempite con i valori. Forniremo un file con tutte le istruzioni per fare il lavoro. Siamo in Italia, cerchiamo una persona italiana o che conosca molto bene la lingua italiana. È importante preparare le descrizioni corrette per un lavoro ben fatto Oltre alla descrizione, gli elementi necessari per il SEO - Meta Description, Keyword, etc... per ciascun prodotto Abbiamo bisogno di precisione e pazienza, indispensabili per fare questo tipo di lavoro Abbiamo già stabil...
Salve Shariful H., ho notato il tuo profilo e mi piacerebbe assegnarti il mio progetto. Possiamo discutere i dettagli tramite chat.
Cerchiamo un sistemista che sappia settare i server dedicati aruba per la configurazione dei componenti e server per far girare Magento 2 e che sappia parlare italiano
Revision and proofreading of an English translation from an Italian text. I provide both versions and ask for corrections to be inserted directly into the pdf. Native English speaker preferred.
Salve ManualTranslation, ho notato il tuo profilo e mi piacerebbe assegnarti il mio progetto. Possiamo discutere i dettagli tramite chat.
Salve ManualTranslation, ho notato il tuo profilo e mi piacerebbe assegnarti il mio progetto. Possiamo discutere i dettagli tramite chat.
Salve ManualTranslation, ho notato il tuo profilo e mi piacerebbe assegnarti il mio progetto. Possiamo discutere i dettagli tramite chat.
Stiamo cercando un freelance che possa preparare un file excel per la creazione di un catalogo con 100 prodotti circa. Il file sarà un excel o csv e avrà diverse colonne che devono essere riempit...circa. Il file sarà un excel o csv e avrà diverse colonne che devono essere riempite con i valori. Forniremo un file con tutte le istruzioni per fare il lavoro. Siamo in Italia, cerchiamo una persona italiana o che conosca molto bene la lingua italiana. È importante preparare le descrizioni corrette per un lavoro ben fatto Oltre alla descrizione, gli elementi necessari per il SEO - Meta Description, Keyword, etc... per ciascun prodotto Abbiamo bisogno di precisione e pazienza, indispensabili per fare questo tipo di lavoro Abbiamo già stabil...
...riguarda la svizzera dovranno includere twint oltre che i vari metodi di pagamento. I prodotti da gestire inizialmente saranno 15 ma potrebbero aumentare con il tempo. Le foto e le descrizioni sono già state preparate ed è necessario principalmente la creazione di un template sulla base di alcuni siti già selezionati. Si è pensato a uno Shopify ma si può valutare L utilizzo di un prestashop oppure magento....
Salve ManualTranslation, ho notato il tuo profilo e mi piacerebbe assegnarti il mio progetto. Possiamo discutere i dettagli tramite chat.
Ho bisogno di assumere 10 freelancer MADRELINGUA ITALIANI Ecco cosa devi fare: • Sarai pagato per ogni articolo che pubblicherai su...Posso avere un'outline (titolo) dell'articolo? L'outline dell'articolo è tua responsabilità: cercherai la PAROLA CHIAVE su Google - e prenderai gli heading più rilevanti dai primi 8 risultati! La parola chiave sarà anche il titolo? Sì. Crei il titolo in base alla parola chiave. Devi cercare gli altri articoli da linkare internamente (ti mostrerò come nel video) Devi scrivere titolo e meta description Tu stesso crei il titolo SEO. Ti sarà chiesto di rispondere alle seguenti domande quando invii una proposta: Accetti i termini di pagamento di €1.0 per articolo? Hai let...
Stiamo cercando un freelance che possa preparare un file excel per la creazione di un catalogo con 100 prodotti circa. Il file sarà un excel o csv e avrà diverse colonne che devono essere riempit...circa. Il file sarà un excel o csv e avrà diverse colonne che devono essere riempite con i valori. Forniremo un file con tutte le istruzioni per fare il lavoro. Siamo in Italia, cerchiamo una persona italiana o che conosca molto bene la lingua italiana. È importante preparare le descrizioni corrette per un lavoro ben fatto Oltre alla descrizione, gli elementi necessari per il SEO - Meta Description, Keyword, etc... per ciascun prodotto Abbiamo bisogno di precisione e pazienza, indispensabili per fare questo tipo di lavoro Abbiamo già stabil...
Salve Pooja G., ho notato il tuo profilo e mi piacerebbe assegnarti il mio progetto. Possiamo discutere i dettagli tramite chat.
Stiamo cercando un freelance che possa preparare un file excel per la creazione di un catalogo con 100 prodotti circa. Il file sarà un excel o csv e avrà diverse colonne che devono essere riempit...circa. Il file sarà un excel o csv e avrà diverse colonne che devono essere riempite con i valori. Forniremo un file con tutte le istruzioni per fare il lavoro. Siamo in Italia, cerchiamo una persona italiana o che conosca molto bene la lingua italiana. È importante preparare le descrizioni corrette per un lavoro ben fatto Oltre alla descrizione, gli elementi necessari per il SEO - Meta Description, Keyword, etc... per ciascun prodotto Abbiamo bisogno di precisione e pazienza, indispensabili per fare questo tipo di lavoro Abbiamo già stabil...
Siamo alla ricerca per la sede di Milano di un MAGENTO DEVELOPER Requirements Pregressa esperienza nello sviluppo in ambiente web in particolare eCommerce su piattaforma Magento; Conoscenza delle logiche alla base di un progetto eCommerce; Padronanza delle metodologie di sviluppo lato frontend e backend; Padronanza delle tecnologie di integrazione (Web Services, JSON, REST, SOAP, XML); Conoscenza di PHP; Padronanza lato DBMS; Conoscenza di HTML5, CSS3 e JavaScript; Buona conoscenza della lingua inglese; Mandatorio: Residenza in Italia e italiano fluente
Ciao, ho un elenco di descrizioni prodotte fatte con AI, però sono da revisionare. Allego tabella Excel dove ci sono questi dati - DESCRIPTION di riferimento (la descrizione originale) - Description Riscritta (la descrizione fatta con AI) - è ok? (se è ok) - Descrizione Nuova (dove vai a riscriverla se ci sono errori) Gli errori più comuni sono: - Tag non chiuso o testo non chiuso - Ripetizioni - Informazioni Nutrizionali (vanno calmierate perchè sono oggetto di multe) Informazioni sbagliate (informazioni che esulano dal prodotto)
Buongiorno, cerco un freelance per data entry di un sito web Wordpress. A partire dal sito italiano, bisogna caricare la lingua Polacca con WPML. Ci sono: 67 pagine di ricette (lista ingredienti e procedimento). 113 meta title e meta description per SEO Ulteriori 44 pagine. Richiesta precisione nel lavoro. Il testo viene fornito in Excel, ogni blocco in italiano corrisponde a una cella adiacente tradotta.
Note: Italian speakers preferred Stiamo cer...speakers preferred Stiamo cercando uno sviluppatore full stack per la realizzazione di una piattaforma web. Il criterio principale è che la piattaforma deve poter abilitare contenuto all’utente solo se segue una determinata persona su instagram (il follow da mettere cambia sulla base del contenuto) Inoltre, vorremmo essere certi che instagram non blocchi la piattaforma col corso del tempo. Translation: We are looking for a full stack developer to build a web platform. The main criterion is that the platform must be able to enable content to the user only if he follows a certain person on instagram (the follow to put changes based on the content). Furthermore, we would like to be sure that instagram does not block the...
società operante nel settore della consulenza informatica, cerca per PROGETTO IN PARTENZA asap uno sviluppatore Magento Requisiti: Consolidata esperienza nello sviluppo di progetti di medio-alta complessità esperienza avanzata con PHP Almeno 2 anni di esperienza con Magento 1-2: capacità di configurazione, customizzazione e sviluppo di moduli e temi Costituirà titolo preferenziale la certificazione magento
Ho bisogno di modificare il CMS del mio sito commerce già esistente, da Open Mage a Magento conservando la stessa grafica ed impostazioni. Ho bisogno di conoscere i tempi necessari a realizzare quanto descritto ed il relativo prezzo.
On behalf of a company operating in the heavy vehicle trading sector, we need to develop a "product brochure" which explains some of the services offered by the company. In particular, the strengths and positioning of the company in the market and subsequently the services offered by it (consignment services) must be specified in the brochure. The brochure, and the services contained therein, are intended for a purely business audience. (leasing company, logistics transport company, etc) The contents of the product will be provided by the writer during videocall interviews with the hired freelancer. thanks for your attention
Il progetto prevede la creazione di un piccolo software da integrare nel nostro ecommerce in Magento 2. Il software deve, scegliendo il marchio e il modello di una stampante, trovare e associare le cartucce originali e compatibili presenti nel nostro database. Potete vedere il funzionamento al link: Può cambiare l'interfaccia per essere adattata al meglio alla grafica del nostro ecommerce, ma la funzionalità è quella mostrata nel link.
Buongiorno, Avremmo bisogno di aggiornare google analytics dalla versione 3 alla versione 4 più configurare i dati ed eventi correttamente, configurare google tag manager e collegarlo a google analytics, sistemare il catalogo di facebook da magento a facebook, sistemare i dati tracciati dai pixel e le api, configurare e installare Google ads sia per il brand zeybra che per scuola nautica italiana e configurare correttamente magento e GLS sellesend2.
Salve TranslatorGurus, ho notato il tuo profilo e mi piacerebbe assegnarti il mio progetto. Possiamo discutere i dettagli tramite chat.
Avremmo bisogno di sistemare il catalogo facebook da magento2 attraverso il plugin, compreso di api e pixel. Successivamente configurare correttamente google tag manager per i tracciamenti lato facebook e lato campagne google ads.
Salve TranslatorGurus, ho notato il tuo profilo e mi piacerebbe assegnarti il mio progetto. Possiamo discutere i dettagli tramite chat.
società operante nel settore della consulenza informatica, cerca per PROGETTO IN PARTENZA asap uno sviluppatore Magento Requisiti: Consolidata esperienza nello sviluppo di progetti di medio-alta complessità esperienza avanzata con PHP Almeno 2 anni di esperienza con Magento 1-2: capacità di configurazione, customizzazione e sviluppo di moduli e temi Costituirà titolo preferenziale la certificazione magento
Pregressa esperienza di traduzione in ambiente lavorativo, capacità di tradurre dall'italiano all'inglese e dall'inglese all'italiano - Conoscenza dei principali dialetti della regione - Ottime capacità orali e scritte in entrambe le lingue. Alla ricerca di un traduttore per aiutare a tradurre un Termini di riferimento (circa 1000 parole). Da scrivere in italiano commerciale. In allegato il testo da tradurre. Ciao, Attualmente, stiamo cercando madrelingua tedeschi standard con competenze linguistiche professionali per tradurre testi burocratici in inglese e testi inglesi in italiano. popolo europeo.
Ciao a tutti! Ho intenzione di tradurre la mia tesi --- dall'italiano all'inglese. Grazie mille!
Descrizione completa della posizione società operante nel settore della consulenza informatica, cerca per PROGETTO IN PARTENZA asap uno sviluppatore Magento Requisiti: Consolidata esperienza nello sviluppo di progetti di medio-alta complessità esperienza avanzata con PHP Almeno 2 anni di esperienza con Magento 1-2: capacità di configurazione, customizzazione e sviluppo di moduli e temi Costituirà titolo preferenziale la certificazione magento
