Document spanish translation pdflavori

Filtro

Le mie ultime ricerche
Filtra per:
Budget
a
a
a
Tipo
Competenze
Lingue
    Stato del lavoro
    79 document spanish translation pdf lavori trovati, prezzi in EUR

    ...is fluent in Spanish and in English and expert in InDesign to help us with the design of a series of documents in Spanish. We will provide: * Original InDesign file in English * Full translation in Spanish You will provide back to us: * Final master InDesign file in Spanish with the same look and feel as the English version * PDF export of the

    €76 (Avg Bid)
    €76 Offerta Media
    10 offerte

    We have documents in PDF format that need minimal edits and returned in a writeable file. One 2 page document needs professional formatting and English to Spanish translation.

    €50 (Avg Bid)
    €50 Offerta Media
    34 offerte
    Copy_Spanish_text Terminato left

    I have a physical (on paper) and pdf of a Spanish text of a play of about 4,000 [accedi per visualizzare l'URL] scanned pdf copy is not clear enough to create a good searchable text in Spanish. But it is good enough for a human to read. I need someone to type the text into a spreadsheet or a text document keeping the line-by-line format. Then I will use thi...

    €14 / hr (Avg Bid)
    €14 / hr Offerta Media
    26 offerte

    Dear Translator, Please see the original (source) documents for translation (attached as a PDF in the project message board). The total word count for this project (the attached) is 460 words for translation from Spanish to English. For the translation certificate (attached Word document), replace "TRANSLATOR TYPED NAME" with your full legal n...

    €18 (Avg Bid)
    €18 Offerta Media
    11 offerte

    I have a variety of news articles in Spanish- that I need translated and laid out in a word document to English. Please see attachment of the snapshot- As you can see- there are some pages which have a lot of text- and some pages that dont have much at all. Please make sure you analyze the document carefully so you understand how much work is

    €56 (Avg Bid)
    €56 Offerta Media
    36 offerte

    We need someone who is outstanding precisely, checking the source PDF document against the translation in Word. Checking if all is translated. Doing the spellcheck etc etc. We want to get into contact with someone who is familiar with German, English, French, Spanish. Not an agency, one natural person.

    €52 / hr (Avg Bid)
    €52 / hr Offerta Media
    25 offerte

    Description translation from Spanish to English of PDF document with a total of 500 words Job Requirements and Format -Knowledge of business is required in order to deliver a quality translation. -The translation MUST follow the same format as the original document. -Any stamps, images, and/or seals in the document must also be tra...

    €37 (Avg Bid)
    €37 Offerta Media
    39 offerte

    We have a short text of 1984 words poorly translated in Spanish (Google translation type) belonging to a French cartoon that we need to review/proof reading by a Spanish speaking person. Document is in word format with 1984. Cartoon in French is provided in .pdf format for better context understanding. Work to be done within the next 72 hours

    €29 (Avg Bid)
    €29 Offerta Media
    36 offerte
    Trophy icon Design for the background of a stand Terminato left

    ...on this link: [accedi per visualizzare l'URL] If you like to know our site, you can go to [accedi per visualizzare l'URL] (sorry, is only in Spanish). There you can see our global style. On this site you can see info of our software, but still not about our internet project. I attached the two model of logo that we usually

    €140 (Avg Bid)
    Garantito
    €140
    5 proposte

    We need a pdf document of 423 words translated from US English into Castilian Spanish. There is no deadline but, as the document is short and not especially complex, the time needed should not be long. Please note that proper translation of acronyms is required. Knowledge of the telecoms industry would be useful.

    €18 (Avg Bid)
    €18 Offerta Media
    101 offerte

    Hi, we handle translation work and part of that work involves populating a 2-column table with English on the left and Spanish (and later, Korean) on the right. The final table will have many many rows as each paragraph of the document gets its own cell in the table. See attached files and these descriptions: church_order_2016.pdf - English source

    €380 (Avg Bid)
    €380 Offerta Media
    52 offerte

    I need a 7 page document about the Laws and Regulations of a Homeowners Association to be translated from Spanish into German, ideally by Monday evening. Please note that the text is legal in character. It is in a Word or PDF format, I have already begun the German translation on the first page - but I do not have time until Monday night to finish

    €111 (Avg Bid)
    €111 Offerta Media
    3 offerte

    I need a 7 page document about the Laws and Regulations of a Homeowners Association to be translated from Spanish into German, ideally by Monday evening. Please note that the text is legal in character. It is in a Word or PDF format, I have already begun the German translation on the first page - but I do not have time until Monday night to finish

    €122 (Avg Bid)
    €122 Offerta Media
    3 offerte

    I need a 7 page document about the Laws and Regulations of a Homeowners Association to be translated from Spanish into German, ideally in 36-24 hours. Please note that the text is legal in character. It is in a Word or PDF format, I have already begun the German translation on the first page - but I do not have time until Monday night to finish it

    €97 (Avg Bid)
    €97 Offerta Media
    2 offerte

    I need a 7 page document about the Laws and Regulations of a Homeowners Association to be translated from Spanish into German, ideally by Monday evening. Please note that the text is legal in character. It is in a Word or PDF format, I have already begun the German translation on the first page - but I do not have time until Monday night to finish

    €18 (Avg Bid)
    €18 Offerta Media
    1 offerte

    I need a 7 page document about the Laws and Regulations of a Homeowners Association to be translated from Spanish into German, ideally by Monday evening. Please note that the text is legal in character. It is in a Word or PDF format, I have already begun the German translation on the first page - but I do not have time until Monday night to finish

    €23 (Avg Bid)
    €23 Offerta Media
    5 offerte

    ...Pharmaceutical translation from English to Spanish of PDF document with a total of 8,442 words Job Requirements and Format - Knowledge of the pharmaceutical terms is required in order to deliver a quality translation. -The translation MUST follow the same format as the original document . -Any stamps and/or seals in the document mu...

    €151 (Avg Bid)
    €151 Offerta Media
    9 offerte

    Hello everyone, we are looking for a highly skilled, meticulous, talented and proficient ENGLISH AND SPANISH to PORTUGUESE (PT-EUROPE) translator and copywriter. You need to write the copy of an illustrated but technical sales catalogue of 84 pages and approximately 11.000 words (see sample). Only bids from native Portuguese residing in Portugal

    €682 (Avg Bid)
    In primo piano
    €682 Offerta Media
    21 offerte

    2000 word brochure/catalog requires translation into Spanish (Standard or Spain) and Portuguese (Brazil). In addition, the formatting is incorrect images move and layout changes when text changed. Can provide the document in .Pdf and Word.

    €90 (Avg Bid)
    €90 Offerta Media
    15 offerte

    ...one document in spanish to french and english (Document B). And another document just to english (Document A). The documents to translate are only the ones with extension .doc ...the ones with extension .pdf are only to understand the context since are comicbooks dialogs and synopsis and the images can help to understand the right translation...

    €165 (Avg Bid)
    €165 Offerta Media
    15 offerte

    ...Bahasa Indonesia & Spanish. These are 7 pdf files (digital) and total word count is 3350. We need the formatting to be preserved and translated document has to look exactly like the original document. We prefer to have the translation done by native speakers. If you are interested, please share your rate per word for translation and proof...

    €82 (Avg Bid)
    €82 Offerta Media
    40 offerte

    TRANSLATION FROM SPANISH TO ENGLISH – JOB DESCRIPTION FOR INFORMATION TECHNOLOGY STAFF General Description: Translation from Spanish (Latin American) to English (US) of 1 document in PDF with a total of 9 pages (1,282 words). It is required a general knowledge of essential terms about Administration, Information Technology and the Hotel Industry

    €45 (Avg Bid)
    €45 Offerta Media
    45 offerte

    ...be provided as a pdf image. It is a single page, less that 200 words. We would also need a certification, which is a simple statement signed and dated that says: "I, < translators name >, certify that I am fluent in English and Spanish languages, that I am competent to perform the translation, and that the above translation is the complete

    €17 (Avg Bid)
    €17 Offerta Media
    12 offerte

    14 pages of Spanish text to be translated into English. It is a pdf file, I do not have it in word. It contains information regarding my completed degree curriculum in Architecture. It is not an academic work. I will need that document to be recognized as a competent architect in an English country, so I request only good professionals for this work

    €272 (Avg Bid)
    €272 Offerta Media
    45 offerte

    I need someone to translate my English PowerPoint into Spanish. The PowerPoint file is 15 slides. I'd like you to recreate the PowerPoint in Spanish. So I don't just want a document with the Spanish translation. I want you to create a PowerPoint file in Spanish based on my English version. If you don't have access to PowerPoint, I wil...

    €25 (Avg Bid)
    €25 Offerta Media
    80 offerte

    I am looking for an experienced and professional translator to translate approximately 6600 words from English to Spanish. The project is for a mobile app to help people learn foreign languages. Therefore, the translations that you produce must be done very carefully and must be 100% accurate. Of the 6600 words, approximately 450 words are for the

    €176 (Avg Bid)
    €176 Offerta Media
    34 offerte

    I am looking for an experienced and professional translator to translate approximately 6000 words from English to Spanish. The project is for a mobile app to help people learn foreign languages. Therefore, the translations that you produce must be done very carefully and must be 100% accurate. Of the 6000 words, approximately 200 words are for the

    €159 (Avg Bid)
    €159 Offerta Media
    7 offerte

    I am looking for an experienced and professional translator to translate approximately 6000 words from English to Spanish. The project is for a mobile app to help people learn foreign languages. Therefore, the translations that you produce must be done very carefully and must be 100% accurate. Of the 6000 words, approximately 200 words are for the

    €136 (Avg Bid)
    €136 Offerta Media
    61 offerte

    The APP should contain three sections: 1.- A PDF document with search field and possibility to browse by chapters. 2.- Display an economic terms dictionary with search capabilities 3.- Display news well formated with scrollbar from an rss file stored at our website. These are the functionalities: 1.1- When the rss is updated at our servers the

    €1519 (Avg Bid)
    €1519 Offerta Media
    58 offerte

    Translate a PDF document from US English to Spanish and save the translation as a Word document

    €159 (Avg Bid)
    €159 Offerta Media
    27 offerte

    PLEASE READ CAREFULLY BEFORE PLACING A BID!! Your translation will be reviewed and rated by native Spanish speakers, please place only a bid if you really meet the requirements of this project. We are looking for a highly skilled, meticulous and proficient English-Spanish translator to translate approximately 8.500 words of an illustrated but

    €347 (Avg Bid)
    €347 Offerta Media
    43 offerte

    This is a label for an aerosol spray can of Permalac NT. It is based on the attached pdf of the Permalac EF label. 1. Below are the changes we require to the EF label to make it into the NT label. 2. The Spanish translation of the English text on the back of the label is attached in a separate file 3. The print area of the label is 5 7/8 inches

    €24 (Avg Bid)
    €24 Offerta Media
    9 offerte

    ...language - Spanish Source Format – PDF files x 4 Delivery Format - Word Document We require a qualified Spanish translation of our brochure content for new Spanish Versions. Ideally knowledge of logistics and materials handling industry terms would be appreciated due to the nature of our business. The project involves the translation of ...

    €43 (Avg Bid)
    €43 Offerta Media
    25 offerte
    Tourism translation Terminato left

    I am an spanish translator in the following languages pairs: English-Spanish, Spanish-English I also translate general English and Spanish articles. My rate is: 0,01 USD per word (translation) Moreover, I am accurate and fast in TYPING, if you need to create a word or excel document from PDF or images I can do it very quickly. 5 UDS/ hou...

    €178 (Avg Bid)
    €178 Offerta Media
    3 offerte

    ...the following languages pairs: English-Italian, Spanish-Italian, Italian-Spanish, Italian-English. I also translate general English and Spanish articles. My rate is: 0,01 USD per word (translation) Moreover, I am accurate and fast in TYPING, if you need to create a word or excel document from PDF or images I can do it very quickly. I've done...

    €234 (Avg Bid)
    €234 Offerta Media
    8 offerte

    ...the following languages pairs: English-Italian, Spanish-Italian, Italian-Spanish, Italian-English. I also translate general English and Spanish articles. My rate is: 0,10 USD per word (translation) Moreover, I am accurate and fast in TYPING, if you need to create a word or excel document from PDF or images I can do it very quickly. I've done...

    €129 (Avg Bid)
    €129 Offerta Media
    1 offerte

    ...you to create a website intended for a translation company: 1) The website should let the customer select the languages for translation (from which language to translate and to which language to translate. Ex: from Spanish to French. 2) The website should let the customer upload his document for translation. 3) The website/script should count the

    €674 (Avg Bid)
    €674 Offerta Media
    46 offerte

    Translate from English to German and Spanish on simple A4 both sides document see PDF document enclosed. Powerpoint file will be given for easy translation work.

    €28 (Avg Bid)
    €28 Offerta Media
    34 offerte

    ...distributors for a company called Seacret in the US looking to translate a 23-page PDF document from English to Spanish for the purposes of training our new sales associates. We are willing to allow certain liberties with the translation at points in the document where an exact translation is "difficult." We are an easy-going group of profes...

    €132 (Avg Bid)
    €132 Offerta Media
    47 offerte

    ...project of many others. Delivery Date: 15/09/2013 We have a PDF document with 51 pages. We have counted the words and there are 13,428 in total. The translation is from Spanish into German. Topic: Accounting/Financial. The document describes the annual accounts of a Spanish company File: It will be provided prior to hiring the selected

    €496 (Avg Bid)
    €496 Offerta Media
    5 offerte

    Accurate translation of the attached document from English to Spanish. Deliverable is a Word .docx document formatted like the original English version although page numbers may vary. Translation must be correct - no software translations. PDF version attached for easier web reading.

    €106 (Avg Bid)
    €106 Offerta Media
    25 offerte

    We need the translation of one of our marketing brochures from Spanish into English. The translator should be a native English speaker. The original file is created in MS Power Point. It would be preferable if the same software could be used for the translation (please write in your offer if you have this possibility to use this software). The

    €26 - €220
    Sigillato
    €26 - €220
    15 offerte

    We need a translation from Spanish into French for 1 article in pdf. The total amount of Spanish words in the original texts is about 5925. Once a worker is selected we will send a pdf document with the original Spanish texts. The worker will enter the translations into a new word file with the same design and distribution. If this pro...

    €11 / hr (Avg Bid)
    €11 / hr Offerta Media
    12 offerte

    We need a translation from Spanish into French for 1 article in pdf. The total amount of Spanish words in the original texts is about 5925. Once a worker is selected we will send a pdf document with the original Spanish texts. The worker will enter the translations into a new word file with the same design and distribution. If this pro...

    €10 / hr (Avg Bid)
    €10 / hr Offerta Media
    9 offerte

    ...below: Area: Information Technology Languages: English to Spanish Size: approximately 100 pages (40.000 words) Document form: .pdf Deliverable form: .doc Deadline: March 20th, 2013 Price: 30-250 euros. We realize the rate is low for a translation project, however this document is intented for a special needs university student that will

    €345 (Avg Bid)
    €345 Offerta Media
    7 offerte

    We need the translation of one of our marketing brochures from Spanish into English. The translator should be a native English speaker. The original file is created in MS Power Point. It would be preferable if the same software could be used for the translation (please write in your offer if you have this possibility to use this software). The

    €69 (Avg Bid)
    €69 Offerta Media
    38 offerte

    Simple translation of an english document into spanish. Its about 5,000 words in a PDF format. happy bidding!

    €35 (Avg Bid)
    €35 Offerta Media
    2 offerte

    ...need a freelancer to translate 10 web pages from English into Spanish. The web pages are intened to help SEO and are about software products and corresponding use cases. The total number of words of all 10 pages of the original English text is about 5.350. Task description: - Translation of the texts only (don't translate text of images/pictures)

    €105 (Avg Bid)
    In primo piano
    €105 Offerta Media
    36 offerte

    ...a stable internet-based technical business and we need a translation of a technical manual from English to Spanish. The document is 16 pages, 3,500 words and is in Microsoft Word format. The subject matter is assembly of an electronic kit for solar tracking. A sample page is attached in PDF format. The ideal candidate will have a technical or engineering

    €81 (Avg Bid)
    €81 Offerta Media
    14 offerte

    Hi, We are looking for a Spanish translator for a project which consists translation two files. one is a PDF document with 2000 original English words, the other is an MSWord with 3500 original English words You must be an EXPERT Spanish translator. Please send us your CV and fee in US dollars required for this job. deadline until 1/12/2012

    €301 (Avg Bid)
    €301 Offerta Media
    2 offerte